내가 낼께 내가 쏠께 영어표현 It’s on me!

밥 먹으러 가서, 커피 한 잔 먹으러 갈때

오늘은 내가 쏠께~크게 외치고 싶은 날 있죠?^^

그럴때 이렇게 말해보세요

It’s on me~!!

좋아하는 마파두부밥을 먹으러 갔어요

내가 좋아하는거 먹으러 왔으니 내가 낼께~^^

It’s on me!

근데 식당에서 이거 저거 여러 메뉴 시켰더니
서비스로 물만두를 주시는거에요

이거 서비스에요? 라고 물어볼께요

Is this on the house?
ㅡ

식당에서 내는것이니 역시 ‘on’을 쓰세요

free 나 service라는 단어는 쓰지 마시구요

Is this on the house?

라고 물어보세요

It's on the house

식당에서 돈을 낸다는 뜻이랍니다

외국 여행 가서 서비스가 뭔지 물어보실 때, 서비스를
확인 받고 싶을 때 사용해보세요~~~^^

굿데이!!^^